Table des matières
L’essentiel
Les Dolomites, classées au patrimoine mondial de l’UNESCO, offrent aux motards des routes de montagne parmi les plus spectaculaires d’Europe, avec des cols vertigineux, des falaises roses au coucher du soleil et des paysages à couper le souffle. Un road trip moto dans ce massif alpin du nord-est de l’Italie, c’est 450 km de virages mythiques, de refuges perchés à 2 000 mètres et de villages authentiques hors du temps. Si vous ne deviez choisir qu’une seule destination moto en Europe, ce serait celle-là.
Entre le Trentin-Haut-Adige et la Vénétie, les Dolomites dressent leurs aiguilles calcaires dans un décor de carte postale que même les plus blasés des voyageurs ne peuvent ignorer. Ces montagnes, sculptées par des millions d’années d’érosion, offrent aux motards un terrain de jeu exceptionnel : des routes sinueuses taillées dans la roche, des cols à plus de 2 000 mètres d’altitude et des panoramas qui changent à chaque virage.
Le road trip moto dans les Dolomites n’est pas simplement une balade touristique. C’est une expérience sensorielle totale, où l’odeur des forêts de pins se mêle au grondement du moteur dans les tunnels creusés à flanc de paroi. Ici, chaque kilomètre raconte une histoire, celle d’une région carrefour entre culture italienne, autrichienne et ladine, où les menus sont en trois langues et où les clochers baroques côtoient les chalets en bois.
Pour les motards, les Dolomites représentent un itinéraire de référence, avec notamment :
- 8 cols mythiques à franchir en quelques jours
- Un dénivelé cumulé d’environ 12 000 mètres sur 450 km
- Des routes ouvertes de juin à septembre, selon les conditions météo
- Des paysages variés : lacs alpins, forêts denses, prairies d’altitude et parois verticales
- Une gastronomie de montagne généreuse, entre speck, polenta et strudel
Que vous partiez de Bolzano pour rejoindre Cortina d’Ampezzo, ou que vous fassiez la grande boucle des cols en passant par le Passo Pordoi et le Passo Giau, chaque itinéraire réserve son lot d’émotions fortes et de souvenirs gravés dans la mémoire.
Infos pratiques
| 💰 Budget | €€ |
| 📅 Meilleure période | Juin à septembre |
| ⏱️ Durée recommandée | 3 à 5 jours |
| 🗣️ Langue | Italien (et allemand, ladin en Haut-Adige) |
| 💱 Monnaie | Euro (EUR) |
| 🕐 Fuseau horaire | UTC+1 (UTC+2 en été) |
| 🛂 Visa | Aucun visa requis pour les citoyens de l’UE |
| 📞 Indicatif | +39 |
| 🔌 Électricité | 230V, 50Hz, prises de type C et F |
| 🚰 Eau potable | Oui |
Top activités et visites
Points d’intérêt
- Franchir le Passo Pordoi (2 239 m)
- Randonnée autour des Tre Cime di Lavaredo
- Le Passo Giau (2 236 m), le plus photogénique
- Passo Falzarego (2 105 m) et la Grande Guerre
- Visite du centre historique de Cortina d’Ampezzo
- Exploration de Bolzano et son marché
- Lago di Braies, le lac des Dolomites
- Grande boucle des cols : Sella Ronda
- Visite de la Val Gardena et village de Ortisei
- Coucher de soleil sur l’Enrosadira
Franchir le Passo Pordoi (2 239 m)
Considéré comme le roi des cols des Dolomites, le Passo Pordoi relie la Val di Fassa à la Val Badia par une série de lacets impressionnants. Au sommet, un refuge offre une vue à 360° sur les massifs environnants, dont la Marmolada, le point culminant des Dolomites à 3 343 mètres. Incontournable pour tout motard qui se respecte, ce col est souvent emprunté lors du Giro d’Italia et figure dans tous les itinéraires classiques du massif.
Randonnée autour des Tre Cime di Lavaredo
Les Tre Cime di Lavaredo sont le symbole absolu des Dolomites : trois pics rocheux qui s’élèvent à plus de 2 900 mètres, visibles depuis des dizaines de kilomètres à la ronde. Une randonnée de 2 heures en boucle autour de ces monolithes permet d’en apprécier toutes les faces. L’accès se fait depuis le refuge Auronzo, après un parking payant à 30 €. Le sentier est accessible à tous les niveaux et offre des vues inoubliables sur les parois nord, particulièrement impressionnantes.
Le Passo Giau (2 236 m), le plus photogénique
Souvent classé parmi les plus beaux cols d’Europe, le Passo Giau offre des panoramas à 360° sur les Dolomites centrales. Sa route d’accès, avec ses virages serrés et ses prairies verdoyantes bordées de chalets en bois, est un régal pour les motards. Le col est accessible depuis Cortina d’Ampezzo et constitue l’un des temps forts de la boucle des Tre Cime. En fin de journée, la lumière dorée sur les parois rocheuses crée des conditions photographiques exceptionnelles.
Passo Falzarego (2 105 m) et la Grande Guerre
Le Passo Falzarego est l’un des cols les plus chargés d’histoire des Dolomites. Théâtre de violents combats lors de la Première Guerre mondiale entre les troupes italiennes et austro-hongroises, il abrite encore des tranchées et des tunnels creusés dans la roche. Une télécabine permet de monter jusqu’au Lagazuoi, où un musée en plein air retrace ces combats d’altitude. Le col est également un point de départ idéal pour plusieurs randonnées et constitue une étape stratégique sur la route vers Cortina.
Visite du centre historique de Cortina d’Ampezzo
Surnommée la « reine des Dolomites », Cortina d’Ampezzo est la ville la plus emblématique du massif. Son corso Italia piéton est bordé de boutiques de luxe, de cafés et de restaurants où il fait bon s’arrêter après une journée de route. La ville a accueilli les Jeux olympiques d’hiver en 1956 et prépare ceux de 2026. Son église baroque, ses hôtels Belle Époque et son ambiance à la fois chic et montagnarde en font une étape incontournable du road trip.
Exploration de Bolzano et son marché
Bolzano est la porte d’entrée idéale pour un road trip dans les Dolomites. Cette ville biculturelle, à la croisée des mondes italien et autrichien, possède un centre historique remarquable avec ses arcades médiévales, sa cathédrale gothique et son célèbre marché. Le musée archéologique de Bolzano abrite Ötzi, l’homme des glaces découvert en 1991, une attraction de renommée mondiale. La ville offre également une large gamme d’hébergements et de restaurants pour bien préparer ou clore son aventure dans les Dolomites.
Lago di Braies, le lac des Dolomites
Le Lago di Braies est sans doute le lac le plus photographié des Dolomites. Ses eaux d’un vert émeraude, encadrées par les parois verticales du massif des Pragser Wildsee, créent un tableau naturel saisissant. Des barques en bois sont disponibles à la location pour une promenade sur le lac, et plusieurs sentiers de randonnée partent du rivage. Pour éviter la foule, il est conseillé d’y arriver tôt le matin. L’accès en moto est possible, mais le parking peut être limité en haute saison.

De Bolzano : Visite privée d'une journée en voiture : La Grande Route des Dolomites
Grande boucle des cols : Sella Ronda
La Sella Ronda est le circuit moto par excellence dans les Dolomites. Cette boucle de 55 km autour du massif du Sella enchaîne quatre cols mythiques : le Passo Gardena (2 121 m), le Passo Campolongo (1 875 m), le Passo Pordoi (2 239 m) et le Passo Sella (2 244 m). En hiver, ce même itinéraire est emprunté par les skieurs sur les pistes. En moto, il représente une journée de pur plaisir, avec des routes bien entretenues, des refuges à chaque col et des villages ladins authentiques dans les vallées.
Visite de la Val Gardena et village de Ortisei
La Val Gardena est l’une des vallées les plus authentiques des Dolomites, habitée par la communauté ladine qui y perpétue ses traditions depuis des siècles. Le village d’Ortisei (Sankt Ulrich) est réputé pour ses sculpteurs sur bois, une tradition artisanale unique qui remonte au XVIIe siècle. Les boutiques du village proposent des œuvres originales allant de la statuette religieuse aux créations contemporaines. La vallée est également un point de départ idéal pour rejoindre les cols de la Sella Ronda.
Coucher de soleil sur l’Enrosadira
L’Enrosadira est le phénomène naturel qui teinte les parois calcaires des Dolomites de nuances roses, orangées et violettes au coucher et au lever du soleil. Ce spectacle, unique au monde, est dû à la composition minérale particulière de la dolomite. Les meilleurs points d’observation sont le Passo Giau, les abords des Tre Cime et les hauteurs de la Val Badia. Prévoir un arrêt en fin de journée pour assister à ce moment magique qui justifie à lui seul le voyage.
Comment s’y rendre
Avion
Les aéroports les plus proches sont celui de Vérone (Valerio Catullo), à environ 2 heures de route de Bolzano, et celui de Venise Marco Polo, à 2h30 de Cortina d’Ampezzo. L’aéroport de Bolzano existe mais propose peu de vols internationaux réguliers. Depuis Paris, des vols directs desservent Vérone et Venise en 1h30 environ.
Train
Bolzano est reliée au réseau ferroviaire européen par la ligne Munich-Vérone-Rome. Depuis Paris, il faut compter un changement à Milan ou à Vérone. Le trajet Paris-Bolzano dure environ 7 à 8 heures avec correspondance. Une fois sur place, le train n’est pas adapté pour explorer les cols : la moto ou la voiture restent indispensables.
Voiture
Depuis la France, les Dolomites sont accessibles via l’autoroute A22 (Brenner) en sortant à Bolzano Sud ou Bolzano Nord. Depuis Lyon, comptez environ 800 km (7 à 8 heures de route). Depuis Grenoble, la distance est d’environ 650 km. Le passage par le tunnel du Fréjus ou du Mont-Blanc est possible selon votre point de départ. Des péages sont à prévoir sur les autoroutes italiennes et françaises.
Transports locaux
Sur place, la moto est le moyen de transport idéal pour explorer les routes sinueuses des Dolomites. Les routes sont généralement bien entretenues et balisées. Des navettes saisonnières existent entre certains villages et cols, notamment pour les randonneurs. La location de motos est possible à Bolzano et Trente pour ceux qui voyagent sans leur propre engin.
Conseils pratiques
Vérifiez l’ouverture des cols avant de partir : certains restent fermés jusqu’à fin mai ou début juin selon l’enneigement. Emportez toujours des vêtements chauds, même en été, car les températures au col peuvent chuter rapidement. Faites le plein d’essence dans les vallées, car les stations sont rares en altitude. Réservez votre hébergement à l’avance, surtout en juillet et août. Respectez les limitations de vitesse et les règles de circulation italiennes.
Carte interactive
Où dormir ?
Les Dolomites offrent un large éventail d’hébergements, des hôtels de luxe aux refuges de montagne en passant par les agritourismes et les chalets familiaux. La réservation à l’avance est indispensable en haute saison (juillet-août), période où les hébergements affichent souvent complet plusieurs semaines à l’avance.
Cortina d’Ampezzo
La station la plus prestigieuse des Dolomites propose une gamme d’hébergements allant des palaces Belle Époque aux hôtels boutique de charme. Le centre-ville est animé et offre tous les services nécessaires. Idéale comme base pour explorer les cols environnants et les Tre Cime.
Bolzano
Ville d’entrée dans les Dolomites, Bolzano propose des hébergements variés à des tarifs plus accessibles que Cortina. Sa position centrale et ses bonnes infrastructures en font une base pratique pour débuter ou terminer le road trip. Ambiance cosmopolite et gastronomie excellente.
Selva di Cadore
Ce petit village de la Val Fiorentina est une option économique et authentique, loin de l’agitation touristique de Cortina. Les chalets et les petits hôtels familiaux y proposent des tarifs raisonnables. Idéalement situé entre le Passo Giau et la route des Tre Cime.
Val Gardena (Ortisei / Selva)
La Val Gardena est une base excellente pour la Sella Ronda. Les villages d’Ortisei, Santa Cristina et Selva proposent des hébergements de qualité dans un cadre montagnard authentique. L’ambiance ladine et la proximité des cols en font une zone très appréciée des motards.
Spécialités régionales : la gastronomie des Dolomites
La cuisine des Dolomites est le reflet de sa position géographique et culturelle unique, à la croisée de l’Italie et de l’Autriche. Généreuse, roborative et savoureuse, elle est parfaitement adaptée aux besoins des motards après une longue journée de route en altitude.
- Le speck : jambon fumé du Haut-Adige, affiné en altitude, à déguster en tranches fines avec du pain de seigle.
- Les Schlutzkrapfen : raviolis typiques farcis aux épinards et à la ricotta, servis avec du beurre fondu et de la sauge.
- La polenta : accompagnement incontournable des plats de montagne, souvent servie avec du gibier ou des champignons.
- Le strudel de pommes : dessert emblématique d’influence autrichienne, à base de pâte fine, de pommes et de cannelle.
- Les vins du Haut-Adige : la région produit des vins blancs et rouges de grande qualité, notamment le Gewürztraminer et le Pinot noir.
Dans les refuges de montagne (rifugi), on trouve également des soupes consistantes, des goulasch et des plats de fromages locaux qui permettent de reprendre des forces avant de repartir sur les cols.
Patrimoine et culture : entre Italie, Autriche et monde ladin
Les Dolomites sont bien plus qu’un terrain de jeu pour sportifs et motards : elles abritent une richesse culturelle et historique exceptionnelle, fruit de siècles de coexistence entre plusieurs peuples et langues.
La culture ladine est la plus singulière de la région. Ce peuple de langue romane, installé dans les vallées des Dolomites depuis l’Antiquité, a préservé sa langue (le ladin), ses traditions, son artisanat et sa gastronomie malgré les siècles de domination successive. Le Museu Ladin à San Martin de Tor retrace cette histoire fascinante.
Les traces de la Première Guerre mondiale sont omniprésentes dans les Dolomites. Le front italo-autrichien passait exactement ici, et des centaines de kilomètres de tranchées, tunnels et positions fortifiées ont été creusés dans la roche entre 1915 et 1918. Le Passo Falzarego et le Lagazuoi constituent le site de mémoire le plus impressionnant, accessible à pied ou en télécabine.
Enfin, Bolzano abrite l’une des attractions les plus étonnantes d’Europe : Ötzi, l’homme des glaces vieux de 5 300 ans, découvert en 1991 dans un glacier alpin. Son musée archéologique, l’un des plus visités d’Italie, offre une plongée fascinante dans la préhistoire alpine.
Activités de plein air : bien plus que la moto
Si le road trip moto est la raison principale de venir dans les Dolomites, la région offre une palette d’activités de plein air qui peut enrichir considérablement le séjour, notamment lors des jours de repos ou en cas de météo défavorable pour rouler.
- La randonnée : des milliers de kilomètres de sentiers balisés parcourent le massif, pour tous les niveaux. La boucle des Tre Cime (2h) est la plus célèbre, mais les sentiers de la Sella Ronda et de la Val Gardena sont également superbes.
- Le via ferrata : les Dolomites sont le berceau de cette discipline née pendant la Grande Guerre. Des équipements fixes permettent de grimper des parois verticales en toute sécurité, avec un équipement adapté.
- Le vélo et le gravel : les mêmes cols empruntés en moto sont des classiques du cyclisme. Le Passo Pordoi et le Passo Stelvio (à proximité) figurent dans les plus grandes courses cyclistes mondiales.
- La photographie de paysage : les Dolomites sont l’un des terrains de jeu préférés des photographes de nature, notamment pour l’Enrosadira, les reflets dans les lacs alpins et les levers de soleil sur les parois rocheuses.
En hiver, la région se transforme en l’un des plus grands domaines skiables d’Europe, le Dolomiti Superski, qui regroupe 12 stations et plus de 1 200 km de pistes. Mais c’est bien en été, de juin à septembre, que les Dolomites révèlent leur meilleur visage aux motards.
Mon avis sur les Dolomites
Dès mon arrivée dans les Dolomites, j’ai été frappé par la majesté des paysages. Les montagnes se dressent comme des sculptures naturelles, avec des pics dentelés et des vallées verdoyantes qui s’étendent à perte de vue. L’air pur et frais emplit mes poumons, tandis que les parfums des forêts de pin et des fleurs alpines éveillent mes sens. L’ambiance est à la fois paisible et vibrante, marquée par le doux bruissement des ruisseaux et le chant des oiseaux. C’est un véritable paysage de carte postale, comme si chaque vue était soigneusement composée pour émerveiller les visiteurs.
J’ai adoré me perdre à travers les sentiers de randonnées qui serpentent à travers ces paysages, chaque détour révélant un nouveau panorama à couper le souffle. Les refuges, accueillants et chaleureux, offrent une pause bienvenue après une journée d’exploration — une bonne soupe réconfortante et un verre de vin rouge local, c’est le bonheur. Un petit bémol cependant : j’ai rencontré quelques difficultés avec la communication, car le groupe était majoritairement anglophone, et cela a un peu compliqué nos échanges. Pense bien à prendre des lingettes pour te rafraîchir, car certains refuges n’ont pas de douches.
Pour profiter pleinement de cette merveille naturelle, je te conseille de visiter les Dolomites entre mi-juin et septembre. Septembre, en particulier, offre une météo moins pluvieuse et une fréquentation moindre, ce qui te permettra d’admirer la beauté des lieux sans trop de monde. Ces montagnes sont idéales pour les amateurs de randonnée, mais aussi pour ceux qui cherchent à se ressourcer dans un cadre époustouflant. N’oublie pas d’emmener des vêtements adaptés, car le temps peut changer rapidement. Prépare-toi à vivre une expérience inoubliable !
Découvrez d’autres activités en Italie
Un road trip moto dans les Dolomites, c’est une expérience qui marque durablement ceux qui ont la chance de la vivre. Entre les cols vertigineux, les villages hors du temps, la gastronomie généreuse et les panoramas à couper le souffle, ce massif alpin du nord-est de l’Italie réunit tout ce qui fait un grand voyage à moto. 450 km de routes mythiques, 8 cols à franchir, des paysages classés au patrimoine mondial de l’UNESCO : les Dolomites n’ont rien à envier aux autres grandes destinations moto européennes, bien au contraire. Planifiez votre itinéraire entre juin et septembre, réservez votre hébergement à l’avance et laissez-vous guider par les lacets d’une route qui, à chaque virage, promet une nouvelle merveille.



















