Table des matières
L’essentiel
Les Dolomites sont l’un des plus spectaculaires terrains de jeu pour les motards d’Europe : des cols vertigineux, des panoramas à couper le souffle et des routes taillées dans la roche vive. Classées au patrimoine mondial de l’UNESCO, ces montagnes aux parois calcaires dorées offrent un road trip inoubliable entre l’Italie et l’Autriche. Trois à cinq jours suffisent pour en saisir l’essence, à condition d’être en selle.
Il suffit d’un premier virage sur le Passo Pordoi pour comprendre pourquoi les Dolomites fascinent les motards du monde entier. Ici, la route ne se contente pas de relier deux points : elle est le spectacle elle-même. Les aiguilles calcaires qui surgissent à plus de 3 000 mètres, les alpages d’un vert intense, les villages aux toits en bois sombre et les lacs d’altitude au bleu irréel composent un décor que l’on croirait inventé pour la photographie.
Situées au nord-est de l’Italie, à cheval sur les provinces de Bolzano, Trente et Belluno, les Dolomites forment un massif à part dans les Alpes. Leur géologie unique — des dolomies, roches carbonatées qui prennent des teintes orangées au coucher du soleil dans le phénomène appelé enrosadira — leur vaut une reconnaissance mondiale depuis leur inscription à l’UNESCO en 2009.
Pour le motard, ce territoire représente un concentré de tout ce que l’on recherche sur deux roues :
- Des cols mythiques comme le Passo Pordoi (2 239 m), le Passo Falzarego (2 105 m) ou le Passo Giau (2 236 m)
- Des routes étroites et sinueuses avec peu de trafic en semaine
- Des panoramas à 360° depuis les sommets
- Une infrastructure touristique rodée avec refuges, hôtels et garages à motos
- Une gastronomie à la croisée des cultures italienne et tyrolienne
Que l’on parte de Bolzano au nord ou de Cortina d’Ampezzo à l’est, chaque itinéraire réserve son lot de surprises. Ce guide vous accompagne pour planifier un road trip moto dans les Dolomites, du premier coup de kick au dernier lacet.
Infos pratiques
| 💰 Budget | €€ |
| 📅 Meilleure période | Juin à septembre |
| ⏱️ Durée recommandée | 3 à 5 jours |
| 🗣️ Langue | Italien, allemand (Haut-Adige) |
| 💱 Monnaie | Euro (EUR) |
| 🕐 Fuseau horaire | UTC+1 (même fuseau que la France) |
| 🛂 Visa | Non requis pour les citoyens de l’UE |
| 📞 Indicatif | +39 |
| 🔌 Électricité | 230 V, 50 Hz — prises type C et F |
| 🚰 Eau potable | Oui |
Top activités et visites
Points d’intérêt
- Franchir le Passo Pordoi à moto
- La boucle des Tre Cime di Lavaredo
- Passo Giau : le col le plus photogénique
- Visite de Bolzano et son marché tyrolien
- Cortina d’Ampezzo : la reine des Dolomites
- Passo Falzarego et la Grande Guerre
- Lago di Braies : le lac turquoise des Dolomites
- La Sella Ronda à moto
- Randonnée autour des Tre Cime
- Alpe di Siusi : l’alpage suspendu
Franchir le Passo Pordoi à moto
À 2 239 mètres d’altitude, le Passo Pordoi est le col le plus emblématique des Dolomites et un passage obligé pour tout motard. La route serpente sur 27 lacets côté Arabba, offrant des vues plongeantes sur la Marmolada, le plus haut sommet des Dolomites. Au sommet, un refuge permet de faire une pause et de contempler le panorama à 360°. La descente côté Canazei est plus douce mais tout aussi spectaculaire.
La boucle des Tre Cime di Lavaredo
Les Tre Cime di Lavaredo sont les trois aiguilles rocheuses les plus photographiées des Alpes. La boucle moto de 180 km depuis Cortina d’Ampezzo emprunte le Passo Falzarego et le Passo Giau avant d’atteindre le parking payant d’accès aux Tre Cime (environ 30 €). Une randonnée de deux heures autour des trois sommets s’impose, sur un sentier balisé accessible à tous. Le retour par la Pusteria offre un contraste saisissant avec les larges vallées verdoyantes.
Passo Giau : le col le plus photogénique
Avec ses 2 236 mètres d’altitude et ses pâturages alpins qui s’étendent jusqu’au pied des parois rocheuses, le Passo Giau est souvent décrit comme le plus beau col des Dolomites. La route d’accès depuis Selva di Cadore est un enchaînement de virages serrés qui mettent à l’épreuve les amortisseurs autant que le pilotage. Le panorama depuis le sommet, avec la Marmolada en toile de fond, est à couper le souffle, surtout à l’heure dorée.
Visite de Bolzano et son marché tyrolien
Bolzano est la porte d’entrée idéale pour un road trip dans les Dolomites. Cette ville à la double identité italienne et autrichienne mérite une halte : son centre historique aux arcades médiévales, son marché couvert et son musée archéologique abritant Ötzi, l’homme des glaces vieux de 5 300 ans, en font une étape culturelle incontournable. Le stationnement moto est facile et gratuit dans plusieurs zones périphériques.
Cortina d’Ampezzo : la reine des Dolomites
Surnommée la « perle des Dolomites », Cortina d’Ampezzo est une station de montagne élégante nichée dans un cirque de sommets vertigineux. À moto, l’arrivée par le Passo Falzarego est un moment fort. En ville, le Corso Italia piéton invite à la flânerie entre boutiques de luxe, restaurants et cafés. La ville accueillera les Jeux olympiques d’hiver 2026, ce qui a dynamisé ses infrastructures.
Passo Falzarego et la Grande Guerre
Le Passo Falzarego (2 105 m) est un col chargé d’histoire : pendant la Première Guerre mondiale, ce secteur fut le théâtre de combats acharnés entre l’armée italienne et l’armée austro-hongroise. Des tranchées, bunkers et musées en plein air jalonnent les abords du col. La montée en téléphérique vers le Lagazuoi (option 15 €) révèle les galeries creusées dans la roche par les soldats, un témoignage historique saisissant.
Lago di Braies : le lac turquoise des Dolomites
Le Lago di Braies (Pragser Wildsee en allemand) est l’un des lacs de montagne les plus spectaculaires d’Europe. Ses eaux d’un vert émeraude contrastent avec les parois calcaires qui l’encadrent. Accessible à moto depuis la Val Pusteria, le lac est souvent bondé en haute saison : mieux vaut y arriver tôt le matin. Une promenade de 45 minutes fait le tour du lac sur un sentier facile. La location de barques en bois est possible sur place.
De Bolzano: visite privée d'une journée en voiture: au cœur des Dolomites orientales
La Sella Ronda à moto
La Sella Ronda est le circuit mythique qui fait le tour du massif du Sella en empruntant quatre cols : Passo Gardena, Passo Sella, Passo Pordoi et Passo Campolongo. En voiture, c’est un itinéraire ski en hiver ; en moto, c’est un pur bonheur estival. La boucle de 55 km se réalise dans les deux sens et peut se compléter en deux heures de route pure, mais les arrêts photos et les pauses en refuge allongent agréablement la journée.
De Bolzano – Tour privé en voiture: LE MEILLEUR DES DOLOMITES EN UN JOUR
Randonnée autour des Tre Cime
La randonnée circulaire autour des Tre Cime di Lavaredo est l’une des plus belles balades alpines d’Europe. Le sentier n°10 (environ 10 km, 400 m de dénivelé) fait le tour complet des trois aiguilles en deux heures environ. Le panorama change à chaque virage, révélant successivement la face nord (la plus impressionnante), la face est et la face sud baignée de lumière. Prévoir des chaussures de randonnée et un coupe-vent même en été.
Alpe di Siusi : l’alpage suspendu
L’Alpe di Siusi (Seiser Alm en allemand) est le plus grand alpage d’Europe, suspendu à 1 800 mètres d’altitude face aux Dolomites du groupe du Sassolungo. En moto, on y accède par une route à péage depuis Siusi (ouverte de mai à novembre). Le panorama sur les prairies fleuries avec les aiguilles rocheuses en arrière-plan est l’une des images les plus emblématiques des Dolomites. Des sentiers de randonnée faciles permettent de s’y promener librement.
De Bolzano : Visite privée d'une journée en voiture : La Grande Route des Dolomites
Comment s’y rendre
Avion
Les aéroports les plus proches sont celui de Vérone (VRN) à environ 180 km au sud-ouest et celui de Venise Marco Polo (VCE) à 160 km au sud-est. L’aéroport de Innsbruck (INN) en Autriche est également bien positionné pour entrer dans les Dolomites par le nord. Depuis ces aéroports, la location de moto est possible à Bolzano ou Trente.
Train
La gare de Bolzano est reliée à Milan en 3h30 et à Vérone en 1h30 par des trains Trenitalia fréquents. Depuis Paris, le trajet en train jusqu’à Bolzano dure environ 9 à 10 heures avec correspondance à Milan ou Vérone. Le transport de moto en train est possible mais contraignant ; la plupart des motards préfèrent venir avec leur propre moto.
Voiture
Depuis Lyon, comptez environ 800 km via l’autoroute A43 puis l’A22 (Autobrennero) jusqu’à Bolzano. Le trajet dure 7 à 8 heures. Depuis Paris, prévoyez 1 000 km et 9 heures de route minimum. Le péage du tunnel du Mont-Blanc ou du Fréjus est à prévoir (environ 50 € aller). L’autoroute A22 (Brenner) est à péage en Italie.
Transports locaux
La moto est le moyen de transport idéal dans les Dolomites. Les routes des cols sont étroites, sinueuses et souvent fermées aux camping-cars. Des loueurs de motos sont disponibles à Bolzano (plusieurs agences proposent des BMW, Honda et Ducati à partir de 80 €/jour). Les bus locaux SAD desservent les vallées mais ne permettent pas d’explorer les cols librement.
Conseils pratiques
Les cols des Dolomites sont généralement ouverts de mi-mai à fin octobre, selon l’enneigement. Vérifiez l’état des routes sur le site de la province de Bolzano avant de partir. Certains cols (Passo Giau, Passo Falzarego) peuvent fermer après de fortes pluies. Prévoyez toujours un équipement imperméable : les orages d’altitude sont fréquents en été. L’essence est disponible dans tous les villages de fond de vallée, mais rare en altitude.
Carte interactive
Où dormir ?
Les Dolomites offrent un large éventail d’hébergements, des refuges de haute montagne aux hôtels de charme en passant par les Gasthof tyroliens. Pour un road trip moto, privilégiez les établissements disposant d’un garage fermé ou d’un abri à moto, précieux en cas d’orage nocturne.
Arabba
Petit village perché à 1 600 mètres d’altitude, Arabba est idéalement situé au pied du Passo Pordoi. L’hôtel le Pordoi y propose une demi-pension à environ 47 €/jour par personne, avec garage à moto. L’ambiance est authentique, loin du tourisme de masse, et les restaurants servent une cuisine tyrolienne généreuse.
Cortina d’Ampezzo
La station la plus chic des Dolomites, Cortina d’Ampezzo offre un large choix d’hôtels de luxe, de boutiques et de restaurants gastronomiques. Les prix sont élevés en haute saison mais la qualité des services est au rendez-vous. La ville est un excellent point de départ pour la boucle des Tre Cime et le Passo Falzarego.
Bolzano
Capitale du Haut-Adige, Bolzano est la porte d’entrée des Dolomites depuis l’ouest. Elle offre tous les services d’une ville moyenne (concessionnaires moto, équipementiers, pharmacies) et une vie nocturne animée. Les hôtels sont plus accessibles qu’en altitude et les transports en commun permettent de visiter le centre sans la moto.
Ortisei / Val Gardena
La Val Gardena est l’une des vallées les plus pittoresques des Dolomites, avec ses villages aux maisons fleuries et ses artisans sculpteurs sur bois. Ortisei, Selva et Santa Cristina proposent de nombreux hôtels familiaux à prix raisonnables. La vallée est un hub idéal pour rayonner vers la Sella Ronda et l’Alpe di Siusi.
Gastronomie : à la croisée de l’Italie et du Tyrol
La cuisine des Dolomites est l’une des plus originales d’Italie : elle mêle les influences italiennes (pasta, risotto, vins du Trentin) et tyroliennes (speck, strudel, knödel) pour un résultat savoureux et généreux. Après une longue journée de cols, rien ne vaut un repas dans un Gasthof de montagne.
- Speck dell’Alto Adige : jambon fumé IGP, incontournable en antipasto
- Knödel (canederli en italien) : grosses boulettes de pain aux herbes ou au fromage, servies en bouillon ou avec du beurre fondu
- Schlutzkrapfen : raviolis tyroliens farcis aux épinards et ricotta
- Strudel de pommes : la version locale, plus fine et moins sucrée que la version viennoise
- Vins du Trentin-Haut-Adige : la région produit d’excellents Gewurztraminer, Lagrein et Pinot noir
Les refuges de montagne (Hütte) servent souvent des plats chauds à toute heure : une halte au sommet d’un col avec une soupe d’orge et un verre de vin local fait partie intégrante de l’expérience.
Patrimoine et histoire : les Dolomites entre deux cultures
Les Dolomites sont un territoire de frontières mouvantes. Rattaché à l’Italie seulement en 1919 après la Première Guerre mondiale, le Haut-Adige (ou Südtirol) porte encore les traces de son passé austro-hongrois dans son architecture, sa langue et ses traditions. Cette dualité culturelle est l’une des richesses de la région.
La Grande Guerre a laissé des traces profondes dans le paysage : sur le Passo Falzarego, le Lagazuoi et les flancs de la Marmolada, des tranchées, des galeries souterraines et des cimetières militaires témoignent des combats qui se déroulèrent ici à plus de 2 000 mètres d’altitude, dans des conditions extrêmes.
À Bolzano, le musée archéologique abrite Ötzi, l’homme des glaces découvert en 1991 sur le glacier du Similaun. Vieux de 5 300 ans, ce chasseur du néolithique est l’une des momies naturelles les mieux conservées au monde. Sa visite est une expérience hors du commun qui replace les Dolomites dans une histoire bien plus longue que celle des routes et des cols.
Activités de plein air : au-delà du guidon
Si la moto est la reine des Dolomites, elle n’est pas la seule façon d’en profiter. Les deux-roues permettent d’accéder à des points de départ pour une multitude d’activités de plein air qui enrichissent le road trip.
- Randonnée : des sentiers pour tous les niveaux, du tour des Tre Cime (2h, accessible) aux via ferrata pour les grimpeurs confirmés
- Via ferrata : les Dolomites sont le berceau de ce sport ; des itinéraires équipés de câbles et d’échelons permettent d’accéder à des sommets autrement inaccessibles
- Vélo de montagne : des pistes balisées partent des principaux villages ; certains cols sont accessibles aux VTT électriques
- Parapente : depuis l’Alpe di Siusi ou Arabba, des vols en tandem offrent une perspective unique sur les aiguilles rocheuses
- Escalade : les parois calcaires des Dolomites sont un terrain d’escalade mondial, avec des voies allant du 3 au 8c+
Ces activités permettent de poser la moto une demi-journée et de vivre les Dolomites à une autre échelle, celle du silence et de l’effort physique, loin du bruit du moteur.
Mon avis sur les Dolomites
Dès mon arrivée dans les Dolomites, j’ai été immédiatement enveloppé par l’atmosphère chaleureuse et accueillante qui règne dans cette région. Les paysages grandioses, avec leurs impressionnantes formations rocheuses et la verdure luxuriante, m’ont instantanément coupé le souffle. L’air était parfumé à la résine des arbres et les sons doucelets des ruisseaux ajoutaient une dimension apaisante à l’ambiance. J’ai ressenti une vraie connexion avec la nature, et les sourires des habitants m’ont rassuré sur la beauté humaine qui accompagne ces panoramas époustouflants.
Parmi mes coups de cœur, la randonnée autour du Lago di Braies a été un véritable highlight. Ses eaux turquoise représentent un tableau vivant. Chaque pas sur les sentiers bien entretenus m’a rapproché un peu plus de la nature, tout en m’offrant des vues que j’avais seulement rêvées. Cela dit, je pourrais comprendre que certains trouvent que les spots les plus touristiques, comme la chapelle St John de Ranui, peuvent être un peu trop fréquentés. Je te conseille de privilégier les dehors des heures de pointe pour savourer pleinement ces lieux magiques. Pense à te chausser correctement, car certaines descentes peuvent être exigeantes.
Le meilleur moment pour visiter les Dolomites est sans aucun doute en septembre, lorsque la foule d’été s’éloigne et que les paysages se teintent de nuances automnales. Que tu sois amateur de randonnées, photographe en quête de paysages à couper le souffle, ou simplement en quête d’un peu de calme, cette région est faite pour toi. N’oublie pas de prendre le temps de t’asseoir et d’admirer le coucher de soleil derrière les montagnes, il n’y a rien de plus apaisant. Et surtout, garde ta caméra à portée de main, car les Dolomites ont vraiment tout pour émerveiller !
Découvrez d’autres activités en Italie
Un road trip moto dans les Dolomites, c’est bien plus qu’un enchaînement de cols : c’est une immersion totale dans l’un des paysages les plus dramatiques d’Europe, une rencontre avec une culture à double identité et une invitation permanente à lever la visière pour respirer l’air des sommets. Que l’on soit un pilote aguerri à la recherche de virages techniques ou un voyageur curieux qui veut prendre son temps entre refuges et villages tyroliens, les Dolomites ont de quoi combler toutes les attentes. Trois jours minimum, cinq jours idéalement, une moto en bon état, un équipement imperméable et l’appétit d’en découdre avec les lacets du Passo Giau : voilà tout ce qu’il faut pour vivre l’un des plus beaux road trips d’Europe.
